Note legali

  1. TITOLARE DEL SITO WEB.

Ai sensi dell’articolo 10 della Legge 34/2002, dell’11 luglio, sui servizi della società dell’informazione e sul commercio elettronico (LSSI-CE), si dichiara che il sito web www.zennio.com (di seguito, il “Sito web”) è di proprietà di:

  • Denominazione sociale: Zennio Avance y Tecnología, S.L.
  • Codice fiscale: B45586724
  • Sede legale: C/ Río Jarama 132, Nave P8.11, CP 45007, Toledo, Spagna
  • Indirizzo e-mail di contatto generale: legal@zennio.com
  • Dati del Registro: Registro delle Imprese di Toledo, Volume 1293, Pagina 150, Foglio TO-22822

Il presente sito web è gestito dalla Spagna da Zennio Avance y Tecnología, S.L. (di seguito “Zennio”), società capogruppo del Gruppo Zennio. L’accesso da altre giurisdizioni non comporta l’assunzione di responsabilità diverse da quelle previste dalla legislazione spagnola, fatti salvi i diritti riconosciuti agli utenti ai sensi della normativa locale in materia di tutela dei consumatori o di protezione dei dati.

Zennio mette a disposizione un canale di segnalazione accessibile dal sito web, in conformità con la Legge n. 2/2023 del 20 febbraio, per la segnalazione riservata o anonima di potenziali violazioni normative o comportamenti contrari ai valori del Gruppo. Il presente canale è destinato a dipendenti, collaboratori e soggetti terzi legati a Zennio.

  1. UTILIZZO DEL SITO WEB.

L’accesso e la navigazione sul Sito web conferiscono lo status di utente (di seguito, l’“Utente”) e comportano l’accettazione integrale e incondizionata della presente Informativa legale nella versione pubblicata al momento dell’accesso.

L’Utente si impegna a utilizzare il Sito web e i suoi contenuti con diligenza, in modo lecito e nel rispetto della normativa vigente, dei principi morali, dell’ordine pubblico, delle prassi generalmente accettate e della presente Informativa legale. In particolare — a titolo esemplificativo ma non esaustivo — l’Utente dovrà astenersi dal:

  • L’utilizzo del sito web per scopi dannosi nei confronti di Zennio o di terzi.
  • Causare danni ai sistemi fisici o logici di Zennio, dei suoi fornitori o di terzi.
  • Introdurre o diffondere virus, malware, ransomware o qualsiasi codice dannoso.
  • L’accesso, l’utilizzo o la manipolazione non autorizzati dei dati di Zennio, di terzi o di altri utenti.
  • L’utilizzo di strumenti automatizzati per l’estrazione dei dati (scraping, bot) senza previa autorizzazione scritta espressa.
  • L’utilizzo dei contenuti del sito web per promuovere attività o prodotti non autorizzati, diffondere contenuti contrari alla legge, alla morale o all’ordine pubblico, oppure inviare comunicazioni commerciali non richieste (spam) utilizzando i recapiti pubblicati.
  • È vietato riprodurre, distribuire, comunicare al pubblico, modificare o sfruttare in altro modo i contenuti protetti presenti sul sito web senza il previo consenso scritto di Zennio, salvo nei casi in cui ciò sia consentito dalla legge.

Zennio si riserva il diritto di limitare, sospendere o revocare l’accesso al sito web senza preavviso in caso di utilizzo improprio o non autorizzato.

L’Utente sarà responsabile per eventuali danni o perdite che Zennio o terzi possano subire a seguito della violazione di tali obblighi.

  1. CONTENUTI DEL SITO WEB E COLLEGAMENTI A SITI DI TERZE PARTI.

I contenuti pubblicati sul sito web hanno lo scopo di fornire informazioni sui prodotti e sui servizi offerti da Zennio, facilitare il contatto con i clienti e i professionisti del settore e consentire l’accesso a schede tecniche, materiali di supporto e configuratori di prodotto.

Zennio si impegna a garantire che le informazioni e la documentazione disponibili sul sito web siano accurate e aggiornate, ma non ne garantisce l’accuratezza, la completezza o l’attualità, né si assume alcuna responsabilità in merito all’uso che terzi potrebbero fare di tali contenuti.

Tutti i contenuti accessibili sul sito web sono di proprietà di Zennio o di terzi che ne hanno autorizzato l’uso, e il loro utilizzo è soggetto alle disposizioni di cui alla sezione 4 della presente Nota legale.

Il sito web può contenere collegamenti a siti web di terzi sui quali Zennio non esercita alcun controllo. L’inserimento di tali link non implica alcuna associazione, coinvolgimento o responsabilità in merito al loro contenuto, alla loro disponibilità tecnica o alle loro pratiche in materia di privacy. L’Utente è tenuto a prendere visione e ad accettare i termini legali e le informative sulla privacy di tali siti web prima di proseguire la navigazione. In nessun caso Zennio potrà essere ritenuta responsabile per il trattamento dei dati personali effettuato da tali soggetti terzi. Quanto sopra non pregiudica i diritti riconosciuti all’Utente ai sensi della normativa applicabile in materia di tutela dei consumatori e degli utenti.

  1. PROPRIETÀ INTELLETTUALE DEL SITO WEB.

Tutti i contenuti del sito web, inclusi — a titolo esemplificativo ma non esaustivo — testi, immagini, grafica, codice sorgente, software, loghi, marchi, denominazioni commerciali e qualsiasi altro segno distintivo, sono di proprietà esclusiva di Zennio o di terzi che ne hanno autorizzato l’uso, ed è protetto dal Regio Decreto Legislativo n. 1/1996 del 12 aprile, che approva il Testo Unificato della Legge sulla Proprietà Intellettuale, dalla Legge n. 17/2001 del 7 dicembre in materia di marchi e da altre normative applicabili.

L’accesso al sito web non comporta, in nessun caso, il trasferimento di alcun diritto di proprietà intellettuale o industriale sui contenuti in esso ospitati.

L’uso non autorizzato dei contenuti del sito web, così come qualsiasi violazione dei diritti di proprietà intellettuale o industriale di Zennio, potrà dar luogo alle relative azioni legali e alle eventuali responsabilità che ne derivino.

  1. TERMINI E CONDIZIONI SPECIFICI.

La presente nota legale disciplina in linea generale l’accesso e l’utilizzo del sito web www.zennio.com.

Tuttavia, alcune sezioni, funzionalità e servizi specifici del sito web — quali l’area riservata ai distributori autorizzati — sono soggetti a Termini e Condizioni Specifici che integrano o, ove applicabile, prevalgono sulle disposizioni qui contenute. L’accettazione espressa dei presenti Termini e condizioni specifici costituisce un requisito obbligatorio per l’accesso e l’utilizzo di tali ambienti.

In particolare, l’accesso all’area riservata ai distributori è disciplinato da Termini e Condizioni Specifici, distinti e indipendenti dalle Condizioni Generali di Vendita di Zennio relative al canale di distribuzione, nonché dalle Condizioni Generali di Vendita e di Esportazione applicabili ai clienti o ai progetti internazionali.

Le presenti Condizioni Specifiche disciplinano in via esclusiva l’utilizzo delle aree digitali riservate del Sito Web e devono essere espressamente accettate dall’Utente prima di effettuare qualsiasi ordine, richiesta o di intraprendere qualsiasi interazione avente rilevanza contrattuale. La loro accettazione costituisce un requisito obbligatorio per operare all’interno dell’ambiente soggetto a restrizioni e avrà piena efficacia giuridica.

Zennio conserverà prove elettroniche sufficienti del consenso esplicito dell’Utente tramite registrazioni digitali dell’accettazione (“doppio clic”) e meccanismi tecnici di tracciabilità. L’accettazione avverrà nella lingua indicata all’Utente al momento della registrazione, in base alle opzioni abilitate da Zennio.

  1. MODIFICHE TECNICHE.

Zennio si riserva il diritto di modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, la struttura, la presentazione, il design e la configurazione del sito web, nonché gli strumenti o le funzionalità messi a disposizione dell’Utente, a condizione che tali modifiche siano apportate nell’ambito degli obblighi di legge o ai fini di miglioramenti operativi o tecnici. Salvo espressa indicazione contraria, tali modifiche non pregiudicano la validità delle Note legali.

  1. ESCLUSIONE DI GARANZIE E DI RESPONSABILITÀ.

Zennio non garantisce:

  • La disponibilità permanente o l’accesso senza errori al sito web, ai suoi contenuti o alle sue funzionalità; si riserva inoltre il diritto di sospendere temporaneamente l’accesso senza preavviso per motivi tecnici, di sicurezza, di manutenzione o per cause che esulano dal suo ragionevole controllo.
  • Che i risultati ottenuti tramite gli strumenti automatizzati disponibili sul sito web, quali i configuratori di prodotto o i simulatori tecnici, corrispondano esattamente alle esigenze dell’Utente o alle reali condizioni di installazione, configurazione o utilizzo, poiché tali strumenti hanno carattere puramente indicativo e non sostituiscono la verifica tecnica o commerciale che spetta all’Utente.

Zennio non sarà responsabile per:

  • Qualsiasi danno derivante dall’utilizzo del sito web, compresi quelli causati da virus, attacchi informatici o altre azioni non autorizzate da parte di terzi. Allo stesso modo, Zennio non garantisce che i link o le risorse esterne accessibili dal Sito web siano privi di errori o aggiornati.
  • Il malfunzionamento del sito web quando vi si accede utilizzando dispositivi, sistemi operativi o browser obsoleti, oppure non correttamente configurati o incompatibili con gli attuali standard web.
  • Decisioni prese dall’Utente sulla base di informazioni o risultati ottenuti tramite il Sito web, salvo che tali danni derivino da dolo o colpa grave direttamente imputabili a Zennio.
  • Eventuali danni subiti dall’Utente derivanti da modifiche tecniche, interruzioni del servizio o modifiche alla configurazione del sito web, a meno che tali danni non siano imputabili a dolo o colpa grave direttamente attribuibili a Zennio.

  1. DIRITTO APPLICABILE E FORO COMPETENTE.

La presente nota legale è regolata dalla legge spagnola.

Per qualsiasi controversia che dovesse insorgere in relazione all’accesso o all’utilizzo del sito web — comprese le aree riservate riservate ai distributori autorizzati con accesso tramite credenziali — le parti si sottopongono espressamente alla giurisdizione dei tribunali della città di Toledo (Spagna), rinunciando espressamente a qualsiasi altra giurisdizione che possa essere applicabile, salvo nei casi in cui le norme imperative in materia di tutela dei consumatori dispongano diversamente.

  1. DURATA, VALIDITÀ E MODIFICA DELL’INFORMATIVA LEGALE.

La presente nota legale rimarrà in vigore a tempo indeterminato, a partire dal momento della sua pubblicazione, fino a quando non sarà sostituita da una nuova versione.

Zennio si riserva il diritto di modificare la presente Informativa legale, in tutto o in parte, in qualsiasi momento, per motivi legali, tecnici o operativi, oppure a seguito di modifiche ai servizi forniti tramite il sito web. Eventuali modifiche saranno pubblicate su questa pagina e entreranno in vigore al momento della pubblicazione.

Si raccomanda all’Utente di consultare periodicamente la presente Informativa legale, in quanto essa può essere aggiornata in qualsiasi momento in base alle modifiche normative o all’evoluzione dei servizi offerti da Zennio.

  1. DOCUMENTI CORRELATI.

La presente nota legale è integrata dai seguenti documenti, accessibili tramite il sito web.

  1. LINGUA DI RIFERIMENTO.

In caso di discrepanza tra la versione spagnola e qualsiasi versione tradotta della presente Informativa legale, prevarrà la versione spagnola.

La presente clausola si applica fatti salvi i diritti riconosciuti ai consumatori ai sensi della normativa locale applicabile nel loro paese di residenza abituale.

  1. MIGLIORI PRATICHE E NORME TECNICHE.

Il presente sito web è gestito in conformità con le migliori prassi del settore in materia di disponibilità, sicurezza e accessibilità ed è conforme ai principi stabiliti dalla norma ISO/IEC 27001 relativa ai sistemi di gestione della sicurezza delle informazioni, implementata in varie società controllate del Gruppo. Tale allineamento non implica una certificazione formale del sito web, ma riflette l’impegno di Zennio verso il miglioramento continuo dei propri sistemi e processi digitali.

In ogni caso, per un’esperienza ottimale si consiglia di utilizzare browser aggiornati.

  1. PORTATA INTERNAZIONALE.

Qualora l’Utente acceda al Sito web da paesi in cui operano le controllate del Gruppo Zennio (tra cui, a titolo esemplificativo, il Regno Unito, la Germania, il Messico, la Francia, l’Italia, Costa Rica, la Repubblica Dominicana, gli Stati Uniti, Singapore e gli Emirati Arabi Uniti), la presente Nota legale si intende integrata, ove applicabile, dai testi normativi e dalle politiche locali disponibili per ciascuna controllata nella sezione “Contatti”.